Agencia, freelance o equipo interno de marketing: cuál conviene a una pyme en Chile
Agencia, freelance o equipo interno de marketing en Chile: costos 2026 con ingreso mínimo de $553.553, retención de 15,25% y IVA de 19%.
Por Patricio Hernández, Fundador y director de Olympus ·

Agencia, freelance o equipo interno: el freelance sirve para una tarea acotada, el equipo interno para trabajo diario que justifique un sueldo y la agencia cuando necesitas varias disciplinas conectadas. En Chile un empleado cuesta más que su sueldo: el ingreso mínimo es de $553.553 desde el 1 de mayo de 2026 y se suman gratificación y cotizaciones.
1. ¿Agencia, freelance o equipo interno: cuál conviene a una pyme?
Conviene el freelance cuando necesitas una tarea acotada, el equipo interno cuando hay trabajo de marketing todos los días que justifica un sueldo, y la agencia cuando necesitas varias disciplinas conectadas, como anuncios, CRM y web. La elección cambia con tu etapa, y puedes pasar de una a otra.
| Opción | Cómo se paga | Qué cubre mejor | Riesgo principal |
|---|---|---|---|
| Freelance | Boleta de honorarios por proyecto o por mes | Una tarea concreta: un diseño, una web, un reel | Depende de una sola persona y de su agenda |
| Equipo interno | Sueldo y costos laborales | Conocimiento profundo del negocio y presencia diaria | Una persona rara vez domina anuncios, web, datos y video |
| Agencia | Mensualidad más impuestos, y la pauta aparte | Varias disciplinas conectadas con un solo responsable | Contratos largos y cuentas a nombre de la agencia |
Olympus es una agencia y tiene interés comercial en esta comparación. Por eso las cifras salen de fuentes oficiales y no de nuestra propia lista de precios, salvo donde se dice.
2. ¿Cuánto cuesta un equipo interno en Chile?
Un empleado cuesta más que su sueldo bruto. Desde el 1 de mayo de 2026 el ingreso mínimo mensual es de $553.553, según la Dirección del Trabajo. Sobre el sueldo, el empleador paga un seguro de cesantía de 2,4% en contratos indefinidos y una gratificación legal que puede llegar a 4,75 ingresos mínimos al año.
Un ejemplo de cálculo propio, con un sueldo bruto supuesto de $1.000.000. La gratificación del 25% llegaría a $250.000 al mes, pero el tope legal de 4,75 ingresos mínimos al año equivale a unos $219.115 mensuales. La cesantía de 2,4% sobre ambos montos suma cerca de $29.000. El total ronda $1,25 millones al mes, antes de la mutualidad, el seguro de invalidez, las vacaciones, el computador y el software.
A esa cifra se suma lo que un empleado no resuelve solo: la pauta publicitaria, un editor de video o un desarrollador web cuando hace falta.
3. ¿Cuánto cuesta un freelance y cómo se paga?
Un freelance emite boleta de honorarios y en 2026 la retención es de 15,25% del monto bruto, según el SII. En una boleta de $100.000, la retención es de $15.250 y el freelance recibe $84.750. Es un servicio por honorarios: no hay contrato de trabajo ni sueldo fijo.
El SII no fija tarifas, así que el precio depende del perfil y del alcance. Cotiza por entregable: pide qué incluye, cuántas revisiones hay y quién paga los programas. Un freelance con experiencia en anuncios puede cubrir bien un diagnóstico o una campaña chica. Para sostener anuncios, CRM y seguimiento al mismo tiempo, un solo perfil suele quedarse corto.
4. ¿Cuánto cuesta una agencia y qué incluye?
Una agencia cobra una mensualidad que cubre su trabajo, y la pauta publicitaria se paga aparte, directo a la plataforma. Al precio se suma el IVA, según el SII. Cada agencia define su alcance, por eso conviene comparar qué entrega además de cuánto cobra.
Como referencia, Olympus publica en su sitio la gestión de anuncios en Meta desde USD 490 al mes, con una pauta mínima de USD 300 al mes, y el Sistema completo con anuncios, CRM, asistente de WhatsApp y panel desde USD 1.700 al mes más USD 1.190 de implementación. Para comparar con otras agencias, revisa el artículo sobre cuánto cobra una agencia de marketing digital en Chile.
5. ¿Cuándo conviene cambiar de una opción a otra?
Conviene cambiar cuando la opción actual deja de cubrir lo que el negocio necesita. Tres señales son frecuentes: dependes de una sola persona para anuncios, web y seguimiento, tu volumen diario supera lo que una persona puede atender, o la persona clave se va y nadie sabe dónde quedó cada cuenta.
- Del freelance a la agencia: cuando necesitas anuncios, CRM y contenido funcionando juntos, y un proveedor que responda por el conjunto.
- De la agencia al equipo interno: cuando el trabajo diario justifica un sueldo completo y puedes sumar las herramientas.
- Del equipo interno a la agencia: cuando se necesitan habilidades que tu equipo no tiene, como producción de video o medición de ventas.
Muchas pymes combinan opciones: una persona interna que atiende a los clientes y una agencia que opera los anuncios y la medición.
6. ¿Qué preguntar antes de contratar a cualquiera de las tres?
Antes de firmar, haz las mismas cinco preguntas a cualquier opción: a nombre de quién quedan las cuentas, cuánto dura el compromiso y cómo se sale, qué entrega y en qué fecha, cómo se mide la venta además de los clics, y quién responde si algo falla. Las respuestas por escrito ordenan la decisión.
- Cuentas: el dominio, las cuentas de anuncios y el CRM deben quedar a nombre de tu empresa.
- Compromiso: pide la duración mínima y la forma de terminar el contrato.
- Entregables: exige una lista de lo que recibirás cada mes.
- Medición: que el reporte llegue hasta las consultas y las ventas del CRM. Más detalle en cómo elegir un CRM para pymes.
- Responsable: un nombre y un canal de contacto.
Si quieres revisar cuál opción calza con tu etapa, el diagnóstico de Olympus dura 30 minutos y se agenda aquí.
Preguntas frecuentes
¿Cambia el costo del seguro de cesantía si contrato a plazo fijo?
Sí. La Ley 19.728 fija la cotización del empleador en 2,4% de las remuneraciones imponibles para contratos indefinidos y en 3% para contratos a plazo fijo o por obra. Para una persona de marketing contratada por un proyecto corto, ese porcentaje es mayor y conviene considerarlo antes de comparar con un freelance.
¿Cuánto sube la retención de la boleta de honorarios en los próximos años?
Según el SII, la retención es de 15,25% en 2026, de 16% en 2027 y llega a 17% en 2028 por la Ley 21.133. Si un freelance te cotiza un monto líquido, el bruto de la boleta debe ser mayor cada año para que reciba lo mismo.
¿Cuánto dura el compromiso mínimo en los planes de Olympus?
Según los precios publicados por Olympus, la gestión de anuncios en Meta tiene un mínimo de 3 meses y los planes de SEO, GEO y AEO parten con un contrato inicial de 4 meses. Las webs y el embudo de venta son de pago único, y el dominio queda a nombre del cliente.
¿El IVA se suma a los precios de una agencia?
El IVA general es 19% según el SII y se suma al valor neto de una factura. Olympus publica sus precios en dólares y, para pagos en Chile, en pesos más IVA. Al comparar cotizaciones, confirma si el monto incluye impuestos: un neto de $100.000 pasa a $119.000 con IVA.
Fuentes
- Dirección del Trabajo · Valor del ingreso mínimo mensual desde el 1 de mayo de 2026, Ley 21.830 (consultado el 16-nov-2026)dt.gob.cl
- SII · Boleta de honorarios 2026: retención de 15,25 % (consultado el 16-nov-2026)sii.cl
- SII · Tasa del Impuesto al Valor Agregado, 19 % (consultado el 16-nov-2026)sii.cl
- Biblioteca del Congreso Nacional · Código del Trabajo, artículo 50 (gratificación legal, tope de 4,75 ingresos mínimos; consultado el 16-nov-2026)bcn.cl
- Biblioteca del Congreso Nacional · Ley 19.728, artículo 5 (cotización del seguro de cesantía; consultado el 16-nov-2026)bcn.cl
- Olympus · servicios y precios (consultado el 16-nov-2026)olympusagencia.com
- Olympus · agencia de Meta Ads, pauta mínima (consultado el 16-nov-2026)olympusagencia.com


